s'étant incliné devant lui, il dit :
"Je vous en prie, maître, ayez pitié de moi.
Montez-moi la voie de la délivrance".
Le patriarche lui demanda :
"Qui donc t'a enchaîné ?
- Personne !
- Alors pourquoi me demandes-tu de te délivrer" ?
Aussitôt, le novice connut l'éveil.
Histoire zen